Search Appendices Resolutions

In the database below you can search in the database of document descriptions. It should be noted that the document descriptions are in Modern Dutch spelling and not in Old Dutch: ‘rekest’ and not ‘request’, for instance. The database also includes the ‘resolution date’. This may be a different date then the date of the document itself. The ‘resolution date’ refers to the date of the meeting of the Supreme Government, and the date of the General Resolutions of Batavia Castle. See Resolutions.

You searched for: Document type is Translaat. We found 3 results. hide search form

Archive Reference Document Date Description
file 1197, folio 357-358, 360 1718 Resolution Date: Oct. 4, 1718
file 944, folios 511-518
Title: Translaat brief van den Radeen Aria Sindouradja aan gecommitteerde voor inheemse zaken Barent Blocke.
Document type: Translaat
European names: Blocke, Barent
Asian names: Radeen Aria Sindouradja
file 1199, folio 629-632 Jun. 3, 1720 Resolution Date: Jun. 4, 1720
Title: Translaat Concept Javaans brieffje van de kinderen en vrouwen Pangerang Pourbaija en Radeen Sarkeel aan den kooning van Bantam
Document type: Translaat
Asian names: Kooning van Bantam; Pangeran Pourbaija; Radeen Sarkeel
Notes: adressed to: Henric Zwaar de Croon, Gouverneur Generaal;
file 1200, folio 891-898 Aug. 30, 1720 Resolution Date: Aug. 30, 1720
file 948, folios 190-205
Title: Translaat van rijse naar Samarang
Document type: Translaat
Place names: Samarang